Accessories for mobile boring machines